Lord Coe ได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับอนาคตของกีฬาสตรีหากองค์กรกีฬาได้รับกฎระเบียบสำหรับนักกีฬาข้ามเพศอย่างไม่ถูกต้อง

ในช่วงสุดสัปดาห์ นักว่ายน้ำชาวอเมริกัน ลีอา โธมัส กลายเป็นนักกีฬาข้ามเพศคนแรกที่ชนะตำแหน่งวิทยาลัยระดับชาติสูงสุดของสหรัฐฯ ด้วยชัยชนะในการฟรีสไตล์ 500 หลาหญิง

Coe ประธาน World Athletics กล่าวว่า “ฉันคิดว่าความสมบูรณ์ของกีฬาผู้หญิงถ้าเราไม่ทำอย่างถูกต้อง และอนาคตของกีฬาผู้หญิงจริงๆ นั้นเปราะบางมาก”

American Thomas ว่ายน้ำให้กับทีมชายของเพนซิลเวเนียเป็นเวลาสามฤดูกาลก่อนที่จะเริ่มการบำบัดด้วยฮอร์โมนทดแทนในฤดูใบไม้ผลิ 2019 เธอทำลายสถิติของทีมว่ายน้ำมหาวิทยาลัยของเธอ

USA Swimming ปรับปรุงนโยบายสำหรับนักว่ายน้ำชั้นนำในเดือนกุมภาพันธ์ เพื่อให้นักกีฬาข้ามเพศสามารถว่ายน้ำในกิจกรรมระดับหัวกะทิ ควบคู่ไปกับเกณฑ์ที่มุ่งลดข้อได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรม รวมถึงการทดสอบฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเป็นเวลา 36 เดือนก่อนการแข่งขัน

“ไม่มีคำถามสำหรับฉันว่าฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนเป็นตัวกำหนดหลักในการทำงาน” Coe กล่าวกับ Times.

“ดูธรรมชาติของเด็กผู้หญิงอายุ 12 หรือ 13 ปี ฉันจำได้ว่าลูกสาวของฉันมักจะวิ่งเร็วกว่าผู้ชายในชั้นเรียนของพวกเขา แต่ทันทีที่วัยแรกรุ่นเริ่มเข้าสู่ช่องว่างนั้นและมันยังคงอยู่ เพศไม่สามารถเอาชนะชีววิทยาได้

“คุณไม่สามารถละเลยความรู้สึกสาธารณะได้ แน่นอน แต่วิทยาศาสตร์ก็สำคัญ ถ้าฉันไม่พอใจกับวิทยาศาสตร์ที่เรามีและผู้เชี่ยวชาญที่เราใช้และทีมงานภายในที่กำลังทำงานอยู่ นี้เป็นเวลานาน ถ้าฉันไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันจะเป็นภูมิทัศน์ที่ต่างไปจากเดิมมาก”

กฎกรีฑาโลกระบุว่านักกีฬาข้ามเพศต้องมีระดับฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนต่ำอย่างต่อเนื่องเป็นระยะเวลาอย่างน้อย 12 เดือนจึงจะได้รับอนุญาตให้แข่งขันได้

คู่แข่งที่สำคัญของกฎที่อนุญาตให้นักกีฬาข้ามเพศสามารถแข่งขันได้
ในวันจันทร์ที่ Reka Gyorgy นักกีฬาของฮังการีกล่าวหาว่า National Collegiate Athletic Association ปฏิเสธเธอว่าเป็น “ตำแหน่งในรอบชิงชนะเลิศ” ของการว่ายน้ำชิงแชมป์ด้วยการอนุญาตให้ Thomas ลงแข่งขัน

Gyorgy พลาดสถานที่ในการชมเชยนัดสุดท้ายไปหนึ่งจุด

“มันทำให้ฉันเจ็บ” Gyorgy กล่าวในจดหมายที่ส่งถึง NCAA

“นี่เป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของฉันในวิทยาลัยและฉันรู้สึกผิดหวัง

“รู้สึกเหมือนกับว่าจุดสุดท้ายนั้นถูกพรากไปจากฉันเพราะการตัดสินใจของ NCAA ที่จะให้คนที่ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีความสามารถทางสายเลือดมาแข่งขันกัน”

Gyorgy วัย 25 ปี เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ฮังการีในปี 2016 และเป็นส่วนหนึ่งของทีมว่ายน้ำของ Virginia Tech มาเป็นเวลาห้าปี

เธอจบอันดับที่ 17 ในการแข่งเบื้องต้นสำหรับฟรีสไตล์ 500 หลา ซึ่งห่างจากการคัดเลือกรอบ B เพียงหนึ่งที่

Gyorgy ยอมรับว่า Thomas กำลัง “ทำในสิ่งที่เธอหลงใหลและสมควรได้รับสิทธิ์นั้น” แต่บอกว่าเธอ “ต้องการวิจารณ์กฎของ NCAA ที่อนุญาตให้เธอแข่งขันกับเรา”

“ตอนนี้ฉันกำลังเขียนจดหมายฉบับนี้ด้วยความหวังว่า NCAA จะเปิดตาและเปลี่ยนแปลงกฎเกณฑ์เหล่านี้ในอนาคต” Gyorgy กล่าว
“มันไม่ได้ส่งเสริมกีฬาของเราในทางที่ดีและฉันคิดว่ามันเป็นการไม่เคารพนักว่ายน้ำหญิงทางชีววิทยาที่กำลังแข่งขันใน NCAA”

เขียนใน Newsweek,Erica Sullivan ผู้ชนะเลิศเหรียญเงินโอลิมปิกของสหรัฐฯ ซึ่งแข่งขันกับ Thomas ในการแข่งขัน NCAA Championship เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว กล่าวว่า เธอ “ภูมิใจที่ได้สนับสนุน” Thomas และสนับสนุนการรวมตัวของเธอ

เธอเขียนว่า: “เหมือนกับคนอื่น ๆ ในกีฬานี้ Lia ได้ฝึกฝนอย่างขยันขันแข็งเพื่อไปยังที่ที่เธออยู่และปฏิบัติตามกฎและแนวทางทั้งหมดที่วางไว้ต่อหน้าเธอ เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ในกีฬานี้ Lia ไม่ชนะทุกครั้ง และ เมื่อเธอทำอย่างนั้น เธอสมควรได้รับการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในกีฬาประเภทนี้ ที่ได้รับการยกย่องจากความสำเร็จที่ได้มาอย่างยากลำบาก ไม่ได้ถูกตราหน้าว่าเป็นคนขี้โกงเพียงเพราะตัวตนของเธอ

“ในฐานะผู้หญิงในวงการกีฬา ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าฉันรู้ว่าภัยคุกคามที่แท้จริงต่อกีฬาของผู้หญิงคืออะไร: การล่วงละเมิดและการล่วงละเมิดทางเพศ การจ่ายเงินและทรัพยากรที่ไม่เท่าเทียมกัน และการขาดผู้นำของผู้หญิง”

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ staypt.com อัพเดตทุกสัปดาห์